Español

PROPUESTA DE CENTRO COMUNITARIO/AQUATICO

COMITE DEL CENTRO DE COMUNIDAD (CCC) 12/7/06

LA COMUNIDAD NECESITA:  En años pasados dos encuestas fueron tomadas en el area de Chelan para determinar el interes del publico sobre el mejoramiento de la viviblidad en la comunidad. Las proriedades fueron un centro comunitario de multi-uso y una pisina de natacion  interior.
 Un grupo local de personas quien reconose las nececidades de la comunidad para un lugar comunitario aquatico, han revivido el esfuerso previo de construir un centro recreacional y facilidad aquatica. La ciudad de Chelan esta actualmente trabajando con un arquitecto de paisaje para convertir un plan del parque Don Mores. El CCC ha estado dando entrada al proceso planido del parque y su peticion para que el centro este encluido en el nuevo plan para el parque Don Mores.

SITIO:  El CCC, sigiendo la evaluacion de varios sitios, se ha concluido unanime que la mejor locacion para tal facilidad es en el parque Don Mores, y sujieren que sea encluido en el plan de la ciudad de el parque Don Mores.

ORGANIZACION:  La meta del CCC es dar un cubo comunitario centralmente localicado como un lugar de acopio y tambien un centro recreational para benificiar la salud y nececidades recreacionales de los ciudadanos del Valle de Chelan. Actualmente el comite esta en proceso de estudiar formas para hacer tal facilidad una realidad. Recienmente miembros del comite han visitado un numero de facilidades existentes para aprender la histora, discutir su proceso de financiamento, y aprender el proceso de experiencia de edificios.
 Al dia planes preliminaries han sido estudiandos,mientras actuan por la diligencia explorative del financiamento alternativo y recusos, publico privado reditos son posiblidades, renta, y costos operatives de projeciones tambien. Sitios probable para locales privados en cual redito de arriendo se podria usar para dar fondos a la facilidad estan siendo exploradas. La meta es usar metodos financieramente creativos para construir y operar la facilidad propuesta con un poquito o no impacto financiero en los pagadores de impuestos.

FACILIDAD: Planamiento preliminado para el centro sugiere un edificio de dos pies con la impresion de pie de aproximadamente 25,000 pies cuadrados. La caracteristica principal del primer piso tendra un caril de seis linias en la pisina, una laguna de agua, y una area de chapoteo para niños con una pader rectangula para aceso de la pisina de afuera durante el verano. Tambien incluido un salon de descanso y salones para juntas y concesion de alimiento abierto para adentro y afuera durante los meses de verano. Tambien habria cuartos de preparacion, espacios para el personal y oficinas. El piso de arriba de aproximadamente 6,000 pies cuadrados seria disponible para activities en grupo y incluida una area de ejercisio que mirar mas alla sobre la pisina debajo y del lago mas alla.

COMITE DEL CENTRO DE COMUNIDAD: El CCC include a Scott McKeller, Steve Wilson, Art Campbell, Don Mollet, Rich Watson, cuatro arquitectos locales, Jeff Soehren, Larry Hibbard, Bob Hobble y, Ron Coulter, la abogada Linda Chandler, mas Dave Rider, Jacque DePali, y ciudadanos en grande, Mike Cooney, Julie Pittsinger, y Mike Sherer de Lake Chelan Recreation Development Foundation. Dos miembros interesados  del consejo de ciudad, Janae Pape-Miller y Cameron Morehouse han estado regularmente siguiendo el progreso del CCC. El publico esta invitado ha atender las juntas del CCC para oir y para repasar la propuesta y tambien para sugerirles ideas adicionales. Cualquier gente interesada que no pueda atender las juntas se animan para que hagan sus deseos sabidos por los miembros del CCC y particularmente miembros del cosejo de ciudad y el alcalde.

PREGUNTAS CON FRECUENCIA HECHAS

Porque construir un centro en el parque Don Mores? El CCC ha evaluado ortos sitios incluiendo en Chelan Falls, en el calle Dietrich junto a los Slide Waters, en la locacion de la Red Apple, en el parque Riverside y el la High School vieja. Se sintio que el sito de Don Mores era la major locacion por que, 1) esta centralmente localicado, 2) tiene el campo adequado para el estacionamiento y extencion, 3) podria ser el “cubo” de la comunidad, 4) es compatible con las otras activities del parque y 5) podria ser la cabeza de un rastro de systemas propuestas.

Estariamos perdiendo espacio verde en el parque Don Mores? En una palabra, NO! Las propuestas del CCC incluye eliminar el estacionamiento de los barcos y convertir esa area en espacio verde asi ayudando la vista del lago. Ellos proponen limitar los lancamientos de barcos en el parque a barcos de valle y aviones hidraulicos, asi eliminando el espacio que ocupan los barcos de trailas. Lanzamientos de barcos de energia serian cambiados ha la rampa de lancar de la ciudad junto ha la presa, con espacio para trailas en el estacionamiento de la High School, y el la lanza del PUD de bajo uso y estacionamiento de trailas en el Mill Bay.

Que les costaria el centro ha los pagadores de impuestos? Muy poquito, si al caso se espera que los fondos vengan de los impuestos para construccion de edificios. El CCC propuso convertir la propiedad de Lake View Drive-In y la del lago de la ciudad para poderlo arrendarse en un largo plaso a los tendientes comerciales. Esta corriente de redito de los arriendos estaria disponible para publicar enlaces de redito, asi eliminando la nececidad de graver ayuda. Ademas de enlaces de redito, se han identification otras fuentes de financiamento que serian potenciales, incluiendo donaciones provadas (El CCC tiene una designacion sin beneficio) concesiones para emparejar donaciones privadas, otro estado, condado y/o concesiones federales. Ademas, la otra ayuda financiera potencial podria venir de alquileres de grupos y de organizaciones de la comunidad para las lecciones de la natacion, aerobicos del agua, progamas terapeuticos y otros. Otras fuentes de financiamento potenciales continuan siendo exploradas.

Que se puede hacer para que el centro sea construido?  Ahorita el CCC esta 1) continuando a conducir las nececidades de la comunidad, 2) examinar que trabaje y que no, en las facilidades exitentes, 3) trabajando en planes preliminarios y el costo para la facilidad propuesta, 4)  dando entrada al mejoramiento del parque Don Mores meintras identificando y contactar varias fuentes de financamiento, y 5) conctruir metodos financieros para segir el matenimiento,operacion y costos de construction. La meta es estar seguros que la propuesta este correctamente y completamente completada antes de la presentacion final ante la comunidad y el consejo de ciudad. Cuando la propuesta sea publicamete presentada ante el consejo de ciudad para pedir la aprobacion, apoyo del publico seria de mucha ayuda.

En el interino, cualquier idea o ayuda de los ciudadanos es bienvenida. Porfavor contacte miembros del CCC o mande sus comentarios a la website del CCC, info@chelancac.com


Tambien contacte ha todos los miembros del conseje de ciudad, incluiendo ha, C. Morehouse, cmorehouse@nwi.net, J. Miller, jenaem@msn.com, G. Harper, gyharp@nwi.net,   P. Rodionoff, Rodionof@cozi.com,  D.Weldy, info@theapplestore.net, S.Olsen, s.olsen4@verizon.net, and B. McCully (send comments to City Hall), plus City Administrator,  D. Fonfara, dfonfara@mwi.net  and Mayor J.Witherbee, jwitherbee@nwi.net.

Dejen los saber que ud. queire un centro comunitario/ aquatico en el parque Don Mores.